Einkaufswagen 0

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Verkaufsbedingungen

  1. Definition und Interpretation
    1. Unter diesen Bedingungen:

"Käufer" bedeutet das einzelne Unternehmen oder Organisation deren Auftrag zum die Güter ist akzeptiert durch das Verkäufer

"Waren" bedeuten die Waren (einschließlich einer beliebigen Rate der Waren oder irgendeinen Teilen für sie), die der Verkäufer in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen versorgen soll.

"Verkäufer" bedeutet das Unternehmen: Systemdesign Ltd t / a urectowork.com

"Bedingungen" bedeutet die Standardbedingungen von Verkauf einstellen aus im diese Dokument und (es sei denn, das Kontext Andernfalls erfordert) Enthält alle Sonderbedingungen, die schriftlich vereinbart sind zwischen das Käufer und das Verkäufer

"Vertrag" bedeutet den Vertrag zum Kauf und Verkauf der Waren

"Schreiben" enthält Telex, Kabel, Faksimile

Übertragung und vergleichbare Kommunikationsmittel.

"Lieferant" bezeichnet einen Hersteller oder einen

Autorisierte Individuum, das eine der im Katalog angegebenen Waren mitgeliefert hat und den geistigen Eigentumsrechten in der Ware besitzt oder befugt ist.

"RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM"

bedeutet Urheberrechte, Buchstaben, Patente, Know-how, Erfindungen, Versorgungsmodelle, registrierte und nicht registrierte Designs, Handels- und Service-Marken, Handelsnamen, Logos, Patentanmeldungen, Rechte

in der Art der Urheberrechte und aller anderen ähnlichen Rechte aus den Materialien und Produkten.

"Katalog" bedeutet diese Publikation "Reihenfolge" bedeutet jede Bestellung mit der

Verkäufer des Käufers.

    1. 1.2.Jede Bezugnahme auf diese Bedingungen für jede Bereitstellung eines Statuts ist als Referenz zu verstehen zu Das Bereitstellung wie geändert, auf den relevanten oder erweiterten oder erweitert Zeit.
    2. 1.3.Das Überschriften im diese Bedingungen sind zur Bequemlichkeit nur und soll nicht beeinflussen ihre Interpretation.
  1. Basis von The. Verkauf
  1. 2.1.Der Verkäufer wird verkaufen und der Käufer ertönt die Waren gemäß der Beschreibung und Preise einstellen aus im das Katalog des Verkäufer oder irgendein geschrieben Auftrag von das Käufer welches ist akzeptiert durch das Verkäufer, Gegenstand im entweder Fall zu diesen Bedingungen, welche soll regieren das Vertrag an das Ausschluss von irgendein andere Begriffe und Bedingungen, denen derartige Ordnung erfolgt oder angeblich angeboten wird zu Sein gemacht, durch das Käufer.
  2. 2.2.Die Mitarbeiter oder Agenten des Verkäufers sind nicht befugt, diese Bedingungen oder Vertretungen in Bezug auf die Ware zu verleihen es sei denn Bestätigt durch das Verkäufer im Schreiben. Beim Betreten in das Vertrag das Käufer erkennt das an es tut nicht sich verlassen auf, und sich verzichten auf irgendein Anspruch gegen Verletzung von, beliebige solche Darstellungen, die nicht so bestätigt werden.
  3. 2.3.Irgendein Rat oder Empfehlung gegeben durch der Verkäufer oder es ist Angestellte oder Agenten zu das Käufer oder seine Mitarbeiter. oder Agenten wie zu das Lager, Anwendung oder Nutzung der von dem Verkäufer nicht schriftlich schriftlich bestätigten Waren wird vollständig befolgt oder gehandelt beim das Käufer besitzen Risiko, und dementsprechend das Verkäufer soll nicht Sein haftbar zum irgendein eine solche Rat oder Empfehlung welche ist nicht so Bestätigt.

2.5 Jeder typografische, klerikale oder andere Fehler oder Unterlassung im Katalog unterliegt der Korrektur ohne Haftung des Verkäufers.

  1. Bestellungen und Spezifikationen
  1. 3.1.Es wird keine vom Käufer vorgelegte Reihenfolge angenommen zu Sein akzeptiert durch das Verkäufer es sei denn und bis Bestätigt im Schreiben durch das Verkäufer bevollmächtigter Vertreter.
  2. 3.2.Das Käufer soll Sein verantwortlich zu das Verkäufer Um sicherzustellen, dass die Richtigkeit der Bestellungen (einschließlich aller anwendbaren Spezifikationen) eingereicht wird das Käufer, und zum zu geben das Verkäufer irgendein notwendige Informationen in Bezug auf die Waren innerhalb einer ausreichenden Zeit zu aktivieren das Verkäufer zu ausführen der Vertrag in Übereinstimmung mit seiner Bedingungen.
  3. 3.3.Das Menge, Qualität und Beschreibung von und jede Spezifikation zum das Waren soll Sein jene einstellen aus im Katalog des Verkäufers.
  4. 3.4.Der Verkäufer behält sich das Recht vor, Änderungen vorzunehmen im das Spezifikation von das Waren welche sind erforderlich, um einem beliebigen anwendbaren gesetzlichen oder EG Anforderungen oder, wo das Waren sind zu geliefert werden zu das Verkäufer Spezifikation, welche tun nicht wesentlich beeinflussen ihr Qualität oder Performance.
  5. 3.5.Alle Illustrationen Abmessungen Gewichte und Kapazitäten sind ungefähr nur. Obwohl ein Anzahl der Produkte im das Katalog sind von Standard Design das Verkäufer Reserven das Recht zu Übernehmen Änderungen ohne Ankündigung.
  6. 3.6.Das Käufer soll Sein angesehen zu haben akzeptiert alle Waren auf das Lieferanten von das Waren durch das Verkäufer an das Adresse spezifizierten im das Auftrag.
    1. 3.7.Keine Bestellung, die vom Verkäufer akzeptiert wurde kann Sein abgesagt durch das Käufer außer mit dem Abkommen schriftlich des Verkäufers und der Begriffen Das das Käufer soll entschädigen das Verkäufer vollständig gegen alle Verlust (einschließlich Verlust von profitieren), Kosten (einschließlich der Kosten aller verwendeten Arbeiten und verwendeten Arbeiten), Schäden, Gebühren und Kosten anfallen vom Verkäufer als Ergebnis von Stornierung.
  1. Preis von The. Waren
  1. 4.1.Das Preis von das Waren soll Sein das Preis zum Zeitpunkt der Annahme des aktuellen Katalogs des Verkäufers aufgeführt Auftrag.
  2. 4.2.Das Verkäufer Reserven das Recht, durch zu geben beachten zum Käufer, beim irgendein Zeit Vor Lieferanten, zu Erhöhen Sie das Preis von das Waren zu reflektieren irgendein erhöhen, ansteigen im die Kosten zu das Verkäufer welche ist fällig zu irgendein Faktor über den Steuerung von das Verkäufer einschließlich ohne Begrenzung das Kosten bestanden auf von das Hersteller, oderirgendein Veränderung im Lieferanten Termine. Das Käufer dann hat die Recht zu stornieren das Auftrag innerhalb 7 Tage von diese Mitteilung
    1. 4.3.So wie sonst alle in der Katalog sind auf ein ex arbeitet. Basis und tun nicht inklusive MwSt. Verpackung oder Lieferanten welche soll zusätzlich zahlbar sein.
  1. Begriffe von Zahlung
  1. 5.1.Das Käufer, wenn einverstanden im Schreiben durch das Verkäufer, Soll öffnen ein Konto mit das Verkäufer zu benutzen die Kontoeinrichtungen des Verkäufers. Der Käufer soll das öffnen Konto wenn das Käufer Bank Einzelheiten und die Zwei Handel Verweise unter der Voraussetzung durch das Käufer sind von der genehmigt Verkäufer.
  2. 5.2.Gegenstand zu irgendein Besondere Begriffe einverstanden im Schreiben zwischen das Käufer und das Verkäufer, das Verkäufer wird in Rechnung gestellt das Käufer zum das Preis von das Waren auf oder bei irgendein Zeit nach dem Lieferanten von das Waren und der Käufer soll Zahlen alle Summen fällig unter das Vertrag an das Verkäufer innerhalb 30 Tage von das Datum von die Rechnung des Verkäufers.
  3. 5.3.Wenn das Käufer schlüssig zu machen irgendein Zahlung auf das Fälligkeit. Datum dann, ohne Vorurteil zu irgendein andere Recht oder Abhilfe verfügbar zu das Verkäufer, das Verkäufer ist berechtigt zu:
    1. 5.3.1.stornieren das Vertrag oder aussetzen weitere Lieferungen an die Käufer;
    2. 5.3.2.Laden Sie das Käuferzinsen (sowohl vor als auch nach jeglicher Beurteilung) auf den unbezahlten Betrag, mit einem Preis von 3 Prozent pro Jahr über der nationalen Westminster Bank SPS-Basisrate von Zeit zu Zeit angemeldend von Tag zu Tag, bis die Zahlung voll ist gemacht.
  1. Lieferung
  1. 6.1.Lieferung werden Sein gemacht zu das Adresse in der Reihenfolge angegeben.
  2. 6.2.Irgendein Termine zitiert zum Lieferanten von das Waren sind ungefähr nur und das Verkäufer soll sich nicht sei haftbar zum irgendein verzögern im Lieferanten von das WarenWie auch immer verursacht. Die Lieferzeit darf nicht von der Essenz sein.
    1. 6.3.Wenn die Waren in Raten geliefert werden sollen, muss jede Lieferung eine eigene Vertrag und Fehler durch das Verkäufer zu Liefern Sie ein einer oder Mehr von das Raten im übereinstimmend mit diese Bedingungen oder irgendein Anspruch durch das Käufer im Hinblick von irgendein einer oder Mehr Raten soll nicht berechtigen das Käufer zu behandeln das Vertrag wie ein ganze wie abgebucht.
    2. 6.4.Wenn das Verkäufer schlüssig zu liefern das Waren zum irgendein Grund andere als irgendein Ursache darüber hinaus das Verkäufer angemessen Steuerung oder das Käufer Fehler, undDer Verkäufer haftet dementsprechend dem Käufer, der Haftung des Verkäufers ist auf den Vertragspreis beschränkt von das Waren. 6.5 Benachrichtigung von Beschädigung oder unvollständig Lieferanten Muss Sein gemacht im Schreiben zu die Karriere innerhalb 3 Tage von Lieferanten und zu das Verkäufer sofort. Alle Waren müssen nach Erhalt geprüft werden und irgendein Beschädigung oder Diskrepanz erwähnt auf der Träger Blatt. Das Verkäufer werden nicht Sein haftbar für irgendeine Anspruch es sei denn diese Verfahren ist gefolgt.
    3. 6.5 Fehlgeschlagene Lieferversuche an einen gültigen Standort führen zu zusätzlichen Beförderungsgebühren, in denen entstanden sind.
  1. Risiko und Eigentum
  1. 7.1.Titel zu das Waren soll nicht bestehen zu das Käufer bis das Käufer hast bezahlt das voll Preis fällig unter dem Vertrag im Kasse oder geklärt Mittel zu das Verkäufer und alle andere Beträge hervorragend zu das Verkäufer,Obwohl der Titel nicht bestanden hat, ist der Verkäufer berechtigt, für ihren Preis zu verklagen, sobald diese Zahlung fällig geworden ist.
    1. 7.2.Bis so die Immobilie in der Ware zu das Käufer (und unter der Voraussetzung das Waren sind noch in der Existenz und wurden nicht weiterverkauft), ist der Verkäufer jederzeit berechtigt, den Käufer zu verlangen zu liefern oben das Waren zu das Verkäufer und, Wenn das Käufer schlüssig zu tun so unverzüglich, zu eingeben auf irgendwelche Räumlichkeiten von das Käufer oder irgendein dritte Party wo die Güter sind gelagert und Wiederaufnahme das Waren.
    2. 7.3.Wenn der Käufer die Ware in andere einschließt Ausrüstung oder Produkte ("das Neu Waren ") vorgesehen Das das Waren bleiben übrig ein leichtidentifizierbarer und abnehmbarer Teil der neuen Ware Die Bestimmungen von Ziffer 7.2 und 7.3 gelten.
    1. 7.4.Risiko im das Waren soll bestehen zu das Käufer bei Lieferung.
    2. 7.5.Das Käufer soll nicht Sein berechtigt zu Versprechen oder im irgendein Weg aufladen durch Weg von Sicherheit zum irgendeinVerschuldung einer der Waren, die die bleibenEigentum von das Verkäufer, aber wenn das Käufer tut so alles Gelder geschuldet durch das Käufer zu das Verkäufer soll(unbeschadet anderer Rechte oder Abhilfe des Verkäufers) werden unverzüglich fällig und zahlbar.
  1. Intellektuell Eigentum

Das Verkäufer tut nicht besitzen das Intellektuell Eigentumsrechte im das Waren. Nichts im das Vertrag Wird den Eigentum des geistigen Eigentums in Kraft treten oder übertragen Rechte im das Waren zu das Verkäufer oder Käufer.

  1. Garantien und Haftung
  1. 9.1.Vorbehaltlich der unter dem Verkäufer festgelegten Bedingungen Optionsscheine Das das Waren werden entsprechen mit der Spezifikation im Katalog zum Zeitpunkt der Lieferung und werden Sein kostenlos von Defekte im materiell Verarbeitung zum ein Zeitraum von 6 Monate von dem Datum von Lieferanten, was auch immer ist das zuerst zu verfallen.
  2. 9.2.Das über Garantie ist gegeben durch das Verkäufer vorbehaltlich der folgenden Bedingungen:
    1. 9.2.1.es ist etabliert durch das Verkäufer Das ein Teil von das Material benutzt im Herstellung war defekt;
    2. 9.2.2.das Waren haben gewesen ist zurückgekommen für den Verkäufer gezahlt; und
    3. 9.2.3.das Waren haben nicht gewesen ausgesetzt Missbrauch oder Missbrauch von irgendwelchen nett.
    4. 9.2.4.das Verkäufer soll Sein unter Nein Haftung im Hinblick von irgendein Defekt ergeben von Messe tragen und zerreißen, willkürlich Beschädigung, Fahrlässigkeit, abnormalArbeiten Bedingungen, Fehler zu Folgen das Anweisungen des Verkäufers (ob Oral oder im Schreiben), Missbrauch oder Änderung oder Reparatur von das Waren ohne die Zustimmung des Verkäufers; und
    1. 9.2.5.das Verkäufer soll Sein unter Nein Haftung Unter der obigen Garantie (oder einer anderen Garantie, Bedingung oder Garantie) wenn das gesamt Preis zum die Güter hast nicht gewesen bezahlt durch das fällig Datum zur Zahlung
  1. 9.3.Subjekt als ausdrücklich in diesen Bedingungen bereitgestellt, und außer wo das Waren sind an eine Person verkauft, die als Verbraucher befasst (innerhalb der Bedeutung von das Unfair Vertrag Begriffe Handlung 1977), alles Garantien, Bedingungen oder andere Begriffe impliziert durch Satzung oder verbreitet Recht sind ausgeschlossen zu das vollen Umfang zulässig von Recht.
  2. 9.4.Irgendein Anspruch durch das Käufer welche ist basierend auf jeder Mangel im das Qualität oder Bedingung von das Waren oder ihre Fehler zu entsprechen mit Spezifikation soll (ob oder nicht Lieferanten ist verweigert durch das Käufer) Sei. benachrichtigt zu das Verkäufer ordnungsgemäß zu Klausel 6.5 oder wo das Defekt oder Fehler war nicht ersichtlich aufangemessen Inspektion) innerhalb 7 Tage nach dem Entdeckung des Mangels oder des Misserfolgs. Wenn die Lieferung nicht abgelehnt wird, und das Käufer tut nicht benachrichtigen das Verkäufer Dementsprechend das Käufer soll nicht Sein berechtigt zu ablehnen das Gut und das Verkäufer soll haben Nein Haftung zum eine solche Defekt oder Fehler, und das Käufer soll Sein gebunden zu Zahlendas Preis wie wenn das Waren hätten gewesen geliefert gemäß dem Vertrag.
    1. 9.5.Wo irgendein gültig Anspruch im Respekt von irgendein von die Güter welche ist basierend auf irgendein Defekt im das Qualität oder Bedingung von das Waren oder ihr Fehler zu Spezifikation erfüllen ist benachrichtigt zu das Verkäufer im Der Verkäufer ist mit diesen Bedingungen berechtigt ersetzen das Waren (oder das Teil im Frage)Kostenlos oder beim alleinigen Ermessen des Verkäufers, Rückerstattung des Käufers dem Käufer den Preis der Ware (oder einen anteiligen Teil des Preises), aber der Verkäufer hat dem Käufer keine weitere Haftung.
    1. 9.6.Außer im Respekt von Tod oder persönlich Verletzung durch die Nachlässigkeit des Verkäufers, der Verkäufer, muss der Verkäufer nicht Sein haftbar zu das Käufer durch Grund von irgendeinDarstellung, oder irgendein impliziert Garantie, Bedingung oder anderer Begriff oder jegliche Pflicht beim gemeinsamen Recht oder unter das ausdrücken Begriffe von das Vertrag, zum ein Verlust von erwarteten Gewinnen, Beschädigungen des Rufs des Käufers oder des Geschäfts- oder Firmenwerts, der Verlust des erwarteten zukünftigen Unternehmens, von Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die von der Käufer zu irgendein dritte Party oder irgendein andere indirekt oder folgvolle Verlust ( und ob verursacht durch die Fahrlässigkeit von das Verkäufer, es ist Angestellte oder Agenten oder Andernfalls) welche entstehen aus von oder im Verbindung mit das liefern von das Waren oder ihr benutzen oder Weiterverkauf von das Käufer, außer wie ausdrücklich unter der Voraussetzung im diese Bedingungen.
  1. Entschädigung
  1. 10.1.Wenn irgendein Anspruch ist gemacht gegen das Käufer dass die Ware verletzt oder dass ihre Verwendung oder Wiederverkauf verletzt wird das Patent, Urheberrechte ©, Design, Handel Mark oder andere industrielle oder geistige Eigentumsrechte von irgendein andere Person, das Verkäufer soll entschädigen

Der Käufer gegen alle Verlust, Schäden, Kosten und Kosten vergeben gegen oder anfallen durch das Käufer in. Verbindung mit das Anspruch, oder bezahlt oder einverstanden vom Käufer in der Abrechnung des Anspruchs bezahlt, sofern:

  1. 10.1.1.das Käufer soll sofort informieren der Verkäufer von all dem Ansprüche;
  2. 10.1.2.Der Verkäufer erteilt die vollständige Kontrolle über alle Verfahren oder Verhandlungen im Verbindung mit einem solchen Anspruch;
  3. 10.1.3.Der Käufer gibt dem Verkäufer alles angemessene Hilfe zum das Zwecke von jedes Verfahren oder Verhandlungen;
  4. 10.1.4.außer ordnungsgemäß zu ein Finale vergeben, der Käufer soll nicht Zahlen oder akzeptieren irgendein eine solche Anspruch,oder ein solcher Verfahren ohne die Zustimmung des Verkäufers kompromisslos (die nicht unangemessen sind);
    1. 10.1.5.Der Käufer muss nichts tun, was würde oder Macht beeinträchtigen irgendein Politik von Versicherung oder Versicherung Startseite welche das Käufer kann haben in Beziehung zu eine solche Rechtsverletzung, und dieseDie Entschädigung gilt nicht für den Umfang, in dem der Käufer alle Summen nach einer solchen Richtlinie oder Deckung erholt (die der Käufer seine besten Bemühungen tun soll);
    1. 10.1.6.das Verkäufer soll Sein berechtigt zu das Vorteil von, und das Käufer soll entsprechend Konto an den Verkäufer zum, Alle Schäden und Kosten (falls vorhanden), der zugunsten des Käufers vergeben wird, der zahlbar ist durch, oder einverstanden mit das Zustimmung von der Käufer (welche Zustimmung soll nicht Sein unangemessen einbehalten) von einer anderen Partei in Respekt bezahlt werden von irgendein eine solche Anspruch; und 10.1.7 ohne Vorurteil zu irgendein Pflicht von das Käufer beim gemeinsames Gesetz, das Verkäufer soll Sein berechtigt zu benötigen der Käufer, der solche Schritte unternimmt, da der Verkäufer angemessen ist benötigen zu mildern oder reduzieren irgendwelche so. Verlust, Schäden, Kosten oder Kosten zum was das Verkäufer ist haftbar zu entschädigen das Käufer Unter dieser Klausel.
  1. Macht Gewalt
  1. 11.1.Das Verkäufer soll nicht Sein unter irgendein Haftung für irgendeine Fehler zu ausführen irgendein von es ist Verpflichtungen durch Macht Gewalt. Folgen Benachrichtigung durch der Verkäufer zu das Käufer von eine solche Kurs, das Verkäufer muss dürfen ein angemessen Erweiterung von Zeit zum die Leistung seiner Verpflichtungen.
  2. 11.2.Für die Zwecke dieser Bedingung höhere Gewalt meint Feuer, Explosion, Flut, Blitz, Act. von Gott, Handlung von Terrorismus, Krieg, Rebellion, Riot, Sabotage, oder offiziell Streik oder ähnlich offiziell Arbeitsstreit, oder Veranstaltungen oder Umstände draußen das vernünftige Steuerung von das Party betroffen hiermit.
  3. 11.3.Wenn trotz der vorstehenden Haftung befestigt zu das Verkäufer dann das Menge Erschütterbar vom Käufer oder jeder Person, die den Käufer in Bezug auf alle und alle Verstöße des Verkäufers behaupten, ist auf die angemessenen Kosten des Behebung des Defekts oder der anderen Angelegenheit begrenzt Bruch (und das Verkäufer soll zuerst Sein ergab das Gelegenheit von Tragen aus das Abhilfemaßnahme Arbeit bei ihm besitzen Kosten) und im Nein Umstände Was auch immer der Verkäufer der Haftung des Verkäufers des Käufers den Wert überschreitet von das defekt Waren im Frage.
  1. Insolvenz von Käufer

12.1 Diese Klausel gilt, wenn:

12.1.1 Der Käufer macht freiwillige Vereinbarung mit seinen Gläubigern oder wird unterworfen zu ein Verwaltung Auftrag oder (Sein ein Individuum oder Feste) wird Pleite oder (sein Unternehmen) giftig in Liquidation (sonst als für die Zwecke der Verschmelzung oder des Wiederaufbaus); oder 12.1.2 ein Belehrer dauert Besitz, oder ein Empfänger ist ernannt, von jedem von das Eigentum oder Vermögenswerte von das Käufer; oder

    1. das Käufer hört auf, oder droht zu aufhören, Geschäfte weiterzumachen; oder
    2. Der Verkäufer stellt das vernünftigerweise an von das Veranstaltungen erwähnt über ist Über passieren im Beziehung zu das Käufer und benachrichtigt der Käufer entsprechend.
  1. 12.2.Wenn diese Klausel gilt dann, ohne Vorurteile an irgendein andere Recht oder Abhilfe verfügbar zu das Verkäufer, das. Verkäufer soll Sein berechtigt zu stornieren das Vertrag oder weitere Lieferungen unter dem Vertrag ohne irgendein Haftung zu das Käufer, und wenn dasWaren haben gewesen geliefert aber nicht bezahlt zum der Preis soll werden sofort fällig und ungeachtet zahlbar irgendein Bisherige Zustimmung oder
  1. Rückkehr von Waren

Die Rückkehr der Waren wird nicht akzeptiert, sofern nicht mit dem Verkäufer schriftlich vereinbart wird.

  1. Allgemeines
  1. 14.1.Jede Kündigung, die erforderlich ist oder angegeben werden darf durch entweder Party zu das andere unter diese Bedingungen soll Sein im Schreiben adressiert zu das andere Party beim es ist Eingetragen Büro oder Hauptplatz von Unternehmen oder eine solche andere Adresse wie Mai um das relevant Zeit haben gewesen benachrichtigt gemäß diese Bereitstellung zu das Party zu geben das beachten. Irgendein eine solche beachten soll Sein angesehen zu Sein serviert:
    1. 14.1.1.wenn geschickt durch vorbezahlt zuerst Klasse Post zu die Party zu wem es ist gegeben, auf das dritte Tag Nach dem Posten;
    2. 14.1.2.wenn geschickt durch vorbezahlt Faksimile Übertragung an die Faxnummer der Empfänger, zur Übertragung.
  2. 14.2.Nein Verzicht durch das Verkäufer von irgendein Bruch von der Vertrag durch das Käufer soll Sein berücksichtigt wie ein Verzicht von irgendein anschließend Bruch von das gleich oder eine andere Bestimmung.
  3. 14.3.Wenn irgendein Bereitstellung von diese Bedingungen ist von einer zuständigen Behörde gehalten, um ungültig oder nicht durchsetzbar zu sein im ganze oder im Teil das Gültigkeit des andere Bestimmungen von diese Bedingungen und dasDer Rest der betreffenden Bestimmung darf dabei nicht beeinträchtigt werden.
    1. 14.4.  Das Vertrag soll Sein beherrscht durch das Gesetze von England.